مكتبة الفقه الإسلامي

الفهرس

---

• تقديم بقلم الدكتور أحمد بن نعمان | صفحة 5
• كلمة المترجم | صفحة 15
• تصدير بقلم عبد الرحمان بن عمارة | صفحة 17
• توطئة | صفحة 21
• مقدمة | صفحة 23

مذكرات
مالك بن نبي
العفن
الجزء الأول
(1932 - 1940)
ترجمة نور الدين خندودي
دار الأمة
Dar El Oumma
الصفحة : 1

---

مالك بن نبي
العفن
مذكرات
الجزء الأول
(1932 - 1940)
تقديم الدكتور أحمد بن نعمان
تصدير بقلم عبد الرحمان بن عمارة
ترجمة نور الدين خندودي
دار الأمة
Dar El Oumma
الصفحة : 2

---

اللغة الأصلية: الفرنسية
الترجمة إلى اللغة العربية: نور الدين خندودي
العنوان الأصلي،

Pourritures
Mémoires
Tome l (1932 - 1940)

جميع الحقوق محفوظة
شركة دار الأمة
للطباعةوالنشر والتوزيع
ص. ب 109 برج الكيفان 16120 الجزائر
E-Mail: OummaBooks@yahoo.fr
تصفيف ومعالجه النص: ياسين أصنام
الطبعة الأولى
2007
إيداع قانوني: 2006/ 3070
ردمك: 5 223 67 8961 978
الصفحة : 3

---

مجموعة من الطلبة من المغرب العربي بباريس في سنوات 1930. ويظهر في الصف الثالث المرحومان: مالك بن نبي (دائرة) ومحمد حموده بن ساعي (مربع). كما يظهر في الصورة الهادي نويرة، الوزير الأول التونسي الأسبق
وأحمد بلفرج، وزير الخارجية المغربية في الخمسينيات من القرن الماضي.
الصفحة : 4

---

بسم الله الرحمن الرحيم

تقديم
بقلم الدكتور أحمد بن نعمان
إذا لم يكن الأولون قد تركوا للآخرين ما يقولونه من جديد عن الأستاذ مالك بن نبي الذي نظمت لدراسة أفكاره ندوات، وعقدت من أجله مؤتمرات، وأعدت فيه عشرات الرسائل في العديد من الجامعات ... فإن ما يمكن إضافته للقارئ الكريم مما قد يعتبر جديدا عنه، تعريفا به، أو تقديما له، هو ما قاله في ندواته الأسبوعية الخاصة التي كان يعقدها في بيته، مما لم يذكر، أو ما كتبه في مذكراته ولم ينشر، وكلتا الصفتين أو الحالتين تنطبقان على هذا العمل.
وما دمت أحد الذين عايشوا الوضعين أو الحالتين معا، فإني أسمح لنفسي بتناول الحديث عنه من هذه الزاوية، لأقف عند نقطتين متكاملتين فرضهما علي فرضا هذا الكتابـ (الوثيقة)
الصفحة : 5

---